Algún día –Won’t Be Long, cantaba Aretha Franklin– habrá que admitir que Ayuso, como el Cela que sale en La Colmena de Mario Camus, es una creadora del lenguaje, alguien que contribuye a enriquecer el léxico patrio; en especial, la siempre incomprendida sección de los palíndromos: “Madrid es España dentro de España”. Casi puede leerse igual del derecho que del revés: “España dentro de España es…Madrid”. La unión de palin y dromos significa en griego ‘volver atrás’. Santa etimología: una de las conclusiones que arroja la campaña en Andalucía –se vio en el debate de RTVE– es que las claves del 19-J no son tales hasta que las interpretan los analistas de Madrid que, como todos sabemos, caminan un metro y medio por encima del suelo y miran el Trópico (andaluz) desde la Porta del Sole.
Los Cuadernos del Sur en La Vanguardia.
Deja una respuesta